Eintritt: 2 EUR
La hoja sagrada de los indígenas
de America Latina
Die heilige Cocablätter der Indigenen Lateinamerikas
Vernichtung der Coca bedeutet die Vernichtung ein Teil der Indianer-Kultur
Para la opinión pública mundial, esas hojitas verdes no tenian la dimensión de atención que se le dá ahora, la misma empezó con el descubrimiento que hiciera el químico Alemán Albert Niemann, quién serparó el alcaloide de la hoja llamándolo Cocaina. Y asi nació la droga que a fines del siglo XIX fuera adorado por los europeos para posteriormente ser prohibida. Lo lógico es que debiera prohibirse sólamente esa droga, no y no fue así. Se decidió iniciar una conjura contra la hoja de coca.
Todo hicieron con nosotros indígenas, nos robaron nuestra dignidad, oro, plata, terreno, mataron hombres, mujeres, niños y ancianos. Hasta que tocaron tal vez lo último bueno que nos queda, la hoja de coca. Quisieron y quieren eliminar parte de nuestra cultura. Y es ahi donde el gigante dormido despierta, ahora no sólo quiere recuperar su coca, sino también el gas y todo recurso natural que nos fue arrebatado.
Bevor es dem deutschen Chemiker Albert Niemann 1859 gelungen war, das wirksame Alkaloid, das er Kokain nannte, aus den Cocablättern zu isolieren, waren diese grünen Blätter bedeutungslos für die Weltöffentlichkeit. Aber für die Indianer der Andengebiete Südamerikas war und ist der Anbau der Cocasträucher, die Verarbeitung der Cocablätter und deren Konsum eine äußerst wichtige Angelegenheit.
Die Invasoren haben uns alles beraubt: Gold, Silber, Land und seblst unser Stolz. Sie haben Millionen von Indianer ermordet. Und jetzt sind sie dabei unser letztes Guthaben zu vernichten. Sie wollen ein Teil unserer Kultur vernichten. Jetzt sind die Indianer aufgewacht. Wir möchten jetzt nicht nur unser Coca und Gas, sondern alle unsere natürliche Resorssen zürckhaben.